Me gustó todo mucho. Leímos cuidadosamente la descripción antes del viaje, conocíamos todas las condiciones, así que nuestras expectativas coincidían completamente con la realidad. Vivimos en una casa sencilla (sí, una casa en un campamento: limpia, ordenada, súper económica), luego en una habitación de lujo (simplemente impecable); Tomamos 3 comidas al día en el comedor - la comida es de muy alta calidad, grandes porciones, pan y kvas caseros, puedes pedir shashlik, luego freírlo tú mismo en la glorieta. Especial reconocimiento y agradecimiento a los propietarios y al personal - por primera vez en nuestro resort he encontrado tal atención hacia los huéspedes, disposición a ayudar, cordialidad, hospitalidad y simplemente comunicación humana agradable. El territorio de la base es muy grande y bien cuidado, limpieza y orden ideales, muy hermoso: un claro con vista al mar, y glorietas con cortinas blancas, flores, palmeras, prados, una cancha deportiva. Las áreas comunes están en excelente estado, sin quejas, todo es muy cómodo y limpio. El mar está cerca, el descenso es conveniente, aunque, por supuesto, hay algo en lo que trabajar, pero tanto grandes como pequeños podían manejarlo sin dificultades, no hubo problemas. La limpieza del mar aquí es un enorme plus - llegamos sanos por primera vez del Mar Negro, ¡simplemente felicidad! Los delfines pasan muy cerca, los hemos visto varias veces. No hay bananas/paracaídas/polinesios/bandas sonoras como “mujeres, no bailo”/vendedores ambulantes - ¡es solo placer y ahorro significativo! Pero puedes escuchar tu propia música, leer, todos se comunican entre sí y siempre hay un lugar en la playa. Espero volver, nos gustó mucho, ¡no necesitamos nada más para unas vacaciones en el mar!
- necesitamos mosquiteros en las casas - y al menos una tienda mini con productos de alimentación y café))
Traducido
Mostrar original
Ver traducción
I liked everything very much. We carefully read the description before the trip, knew all the conditions, so our expectations completely coincided with reality. We lived in a simple house (that says it all - a house at a camp site: clean - neat, super economical), then in a deluxe (simply impeccable); We took 3 meals a day in the dining room - the food is very high quality, large portions, homemade bread and kvass, you can order shish kebab, then fry it yourself in the gazebo. Special praise and gratitude to the owners and staff - for the first time at our resort I have encountered such attentive attitude towards guests, willingness to help, cordiality, hospitality and simply pleasant human communication. The territory of the base is very large and well-groomed, ideal cleanliness and order, very beautiful: a clearing overlooking the sea, and gazebos with white curtains, flowers, palm trees, lawns, a sports ground. The common areas are in excellent condition, no complaints, everything is very comfortable and clean. The sea is nearby, the descent is convenient, although there is, of course, something to work on, but both old and young could get along it without any difficulties, there were no difficulties. The cleanliness of the sea here is a huge plus - we arrived healthy for the first time from the Black Sea, just happiness! Dolphins pass very close, we have seen them several times. There are no bananas/parachutes/Papuans/soundtracks like “women, I don’t dance”/running sellers - it’s just pleasure and significant savings! But you can listen to your own music, read, everyone communicates with each other and there is always a place on the beach. I hope to come again, we really liked it, we don’t need anything else for a holiday at sea!
- we need mosquito nets in the houses - and at least a mini store with groceries and coffee))
Me gustó todo mucho. Leímos cuidadosamente la descripción antes del viaje, conocíamos todas las condiciones, así que nuestras expectativas coincidían completamente con la realidad. Vivimos en una casa sencilla (sí, una casa en un campamento: limpia, ordenada, súper económica), luego en una habitación de lujo (simplemente impecable); Tomamos 3 comidas al día en el comedor - la comida es de muy alta calidad, grandes porciones, pan y kvas caseros, puedes pedir shashlik, luego freírlo tú mismo en la glorieta. Especial reconocimiento y agradecimiento a los propietarios y al personal - por primera vez en nuestro resort he encontrado tal atención hacia los huéspedes, disposición a ayudar, cordialidad, hospitalidad y simplemente comunicación humana agradable. El territorio de la base es muy grande y bien cuidado, limpieza y orden ideales, muy hermoso: un claro con vista al mar, y glorietas con cortinas blancas, flores, palmeras, prados, una cancha deportiva. Las áreas comunes están en excelente estado, sin quejas, todo es muy cómodo y limpio. El mar está cerca, el descenso es conveniente, aunque, por supuesto, hay algo en lo que trabajar, pero tanto grandes como pequeños podían manejarlo sin dificultades, no hubo problemas. La limpieza del mar aquí es un enorme plus - llegamos sanos por primera vez del Mar Negro, ¡simplemente felicidad! Los delfines pasan muy cerca, los hemos visto varias veces. No hay bananas/paracaídas/polinesios/bandas sonoras como “mujeres, no bailo”/vendedores ambulantes - ¡es solo placer y ahorro significativo! Pero puedes escuchar tu propia música, leer, todos se comunican entre sí y siempre hay un lugar en la playa. Espero volver, nos gustó mucho, ¡no necesitamos nada más para unas vacaciones en el mar!
- necesitamos mosquiteros en las casas - y al menos una tienda mini con productos de alimentación y café))